‘The Arab and His Rabbi’ book details unlikely friendship